La economía transfronteriza de DUI en I-94
El corredor de I-94 en Kenosha funciona como el embudo para el tráfico que regresa a Illinois desde destinos en Wisconsin. El perfil de aplicación de la Patrulla Estatal refleja esto: las patrullas de OWI de las noches de fin de semana y las mañanas de domingo se concentran en el tramo de 14 millas desde la Highway 142 hacia el sur hasta la línea estatal. Una parte medible de cada calendario semanal de OWI del Condado de Kenosha corresponde a conductores de Illinois que regresan a casa desde Lake Geneva, Milwaukee o eventos deportivos de Wisconsin.
Para los acusados residentes de Illinois, el caso es más difícil que un DUI comparable de Illinois por dos razones estructurales. Primero, el OWI de primera ofensa en Wisconsin es una infracción civil pero Illinois trata un primer DUI como criminal, la consecuencia práctica es que los antecedentes de Wisconsin pueden convertir lo que parece ser un primer DUI de Illinois en un cargo criminal de segunda ofensa. Segundo, bajo § 343.307 de Wisconsin, las condenas de DUI calificadas fuera del estado cuentan como antecedentes para el nivel de cargo de la ofensa. Un DUI de Illinois de hace una década puede elevar un primer OWI de Wisconsin a un segundo de Wisconsin.
La estrategia de defensa para casos transfronterizos implica coordinarse con el abogado de licencia de conducir de Illinois del cliente, porque una condena por OWI en Wisconsin desencadena una suspensión por parte del Secretario de Estado de Illinois bajo reciprocidad incluso si el cliente nunca vuelve a conducir en Wisconsin. Trabajamos los casos juntos cuando el cliente quiere que se manejen ambas jurisdicciones.