Área de Práctica

Cargos por poner en peligro a niños en Wisconsin

Si le acusan de poner en peligro a un menor en Wisconsin, un abogado penalista en Racine puede ayudarle. Contáctenos para una consulta gratuita.

Cargos por poner en peligro a un niño en Wisconsin

Poner en peligro a un niño es uno de los cargos más serios que un padre o cuidador puede enfrentar en Wisconsin. Una condena puede significar prisión, un antecedente penal permanente y la pérdida de la custodia de sus hijos. Estos casos se procesan de forma agresiva, y un cargo puede surgir de un solo momento que más tarde se interpreta como negligencia o abuso. Si lo han acusado, los pasos que tome ahora son importantes.

Cómo define Wisconsin el descuido infantil (§ 948.21)

Wisconsin no tiene un delito titulado “poner en peligro a un niño”. El cargo al que la gente se refiere es § 948.21, Neglecting a child. La § 948.21(2) dice:

Any person who is responsible for a child’s welfare who, through his or her action or failure to take action, for reasons other than poverty, negligently fails to provide any of the following, so as to seriously endanger the physical, mental, or emotional health of the child, is guilty of neglect and may be penalized as provided in sub. (3)

Las necesidades enumeradas en § 948.21(2)(a) a (g) son cuidado necesario, alimento necesario, ropa necesaria, atención médica necesaria, vivienda necesaria, educación conforme a § 118.15, y protección frente a la exposición a la distribución o fabricación de sustancias controladas o al abuso de drogas.

Para condenar, el Estado debe probar más allá de toda duda razonable:

  • Que usted era responsable del bienestar del niño, una definición que va más allá de los padres legales bajo § 948.01(3).
  • Que la omisión fue por razones distintas de la pobreza.
  • Que usted actuó u omitió actuar negligentemente. Este es el elemento que más se malinterpreta. No es intención. La § 948.21(1)(d) define “negligently” como “acting, or failing to act, in such a way that a reasonable person would know or should know seriously endangers the physical, mental, or emotional health of a child.”
  • Que usted dejó de proveer una de las necesidades enumeradas.
  • Que la omisión puso seriamente en peligro la salud física, mental o emocional del niño.

La escala de penas está en § 948.21(3) y tiene seis niveles, no cuatro:

  • Clase D, hasta 25 años, si el niño sufre la muerte como consecuencia (§ 948.21(3)(a)).
  • Clase F, hasta 12 años y 6 meses, si el niño sufre daño corporal grave o se convierte en víctima de un delito sexual infantil como consecuencia (§ 948.21(3)(b)).
  • Clase G, hasta 10 años, si el niño sufre daño emocional como consecuencia (§ 948.21(3)(c)).
  • Clase H, hasta 6 años, si el niño sufre daño corporal como consecuencia (§ 948.21(3)(d)).
  • Clase I, hasta 3 años y 6 meses, si las consecuencias naturales y probables habrían sido uno de esos daños aunque el daño no ocurrió, y el niño era menor de 6 años o tenía una discapacidad física, cognitiva o del desarrollo conocida o que debió conocerse (§ 948.21(3)(e)).
  • Delito menor de Clase A, hasta 9 meses, si las consecuencias naturales y probables habrían sido uno de esos daños aunque el daño no ocurrió (§ 948.21(3)(f)).

La conducta repetida es un delito aparte. La § 948.215, descuido crónico, aplica cuando una persona comete 3 o más violaciones de § 948.21(2) dentro de un período especificado con el mismo niño, o tiene al menos una condena previa bajo § 948.21(2) con el mismo niño. Sus penas van de delito grave Clase H hasta Clase B si el niño muere (§ 948.215(2)).

El descuido infantil es distinto del abuso infantil bajo § 948.03, un estatuto separado cuyas clasificaciones de delito grave aumentan según el grado de daño y si la conducta fue intencional o imprudente: de Clase I por causar daño corporal imprudentemente hasta Clase C por causar daño corporal grave intencionalmente. Un solo incidente a menudo se acusa bajo un estatuto, ambos, o junto con otros delitos, por lo que una revisión temprana del caso es importante.

Kenosha-acusó-a-un-niño-en-peligro

OWI con un pasajero menor de 16 años

Una de las formas más comunes en que un caso ordinario se convierte en un caso de poner en peligro a un niño es una parada de tráfico. Un primer OWI normalmente es una multa civil, pero § 346.65(2)(f)1. lo convierte en un caso penal cuando hay un pasajero menor de 16 años en el vehículo. En una primera condena bajo § 346.63(1) con un pasajero menor, el estatuto dispone que la persona “shall be fined not less than $350 nor more than $1,100 and imprisoned for not less than 5 days nor more than 6 months.” Es decir, una condena puede significar:

  • Una multa de $350 a $1,100
  • Cárcel de no menos de 5 días y no más de 6 meses, o sea que hay un piso obligatorio además de un techo
  • Revocación de licencia duplicada bajo § 343.30(1q)(b)4m. En una primera ofensa la revocación ordinaria de § 343.30(1q)(b)2. es de 6 a 9 meses, así que al duplicarse queda en 12 a 18 meses

Para un OWI reincidente, § 346.65(2)(f)2. duplica las multas y la prisión mínimas y máximas aplicables, y una ofensa que caería bajo § 346.65(2)(am)3. a 7. se convierte en delito grave cuando hay un pasajero menor. Si alguna persona resulta lesionada o muerta la exposición es mucho mayor: vea § 940.25 y § 940.09.

Si lo acusan de poner en peligro a un niño, hay mucho en juego.

Servicios de Protección Infantil de Wisconsin puede decidir que sus hijos están en riesgo bajo su cuidado; una vez que los niños son retirados de su custodia, puede ser muy difícil recuperarlos. Para hacerlo, es posible que deba enfrentar una batalla prolongada, que incluye evaluaciones psicológicas, visitas domiciliarias de la agencia y varias audiencias judiciales. Por lo tanto, es imperativo que cualquier persona acusada de poner en peligro a un niño obtenga un abogado de inmediato. El riesgo de perder la custodia, así como las consecuencias legales de cualquier cargo por conducir ebrio, deben manejarse con cuidado y gran habilidad legal. Los padres acusados ​​de cualquier actividad delictiva en el hogar corren el riesgo de enfrentar cargos por negligencia o peligro infantil. Si lo acusan de cualquiera de estos, vienen con graves consecuencias legales si es condenado. Obtenga ayuda antes de que su caso avance más, ya que puede perder su capacidad para retener la custodia, así como su libertad.

Defensas comunes ante un cargo por poner en peligro a un niño

No hay dos casos iguales, pero varias defensas se repiten en los casos de peligro y descuido infantil en Wisconsin:

  • La conducta no fue negligente según la define el estatuto. La § 948.21(1)(d) fija el estándar en actuar u omitir “in such a way that a reasonable person would know or should know seriously endangers” al niño. Un descuido momentáneo o una decisión de crianza discutida no es automáticamente eso.
  • La omisión fue por razones de pobreza. La § 948.21(2) excluye expresamente las omisiones que no sean “for reasons other than poverty”, de modo que una omisión motivada por la pobreza queda fuera del estatuto.
  • El niño no fue puesto seriamente en peligro. El peligro serio para la salud física, mental o emocional es un elemento de § 948.21(2), distinto de cualquier daño resultante.
  • Usted no era responsable del bienestar del niño. El Estado tiene que probar este elemento, y a menudo es discutible.
  • El daño no fue causado por el supuesto descuido. La causalidad suele ser el eslabón más débil del caso del Estado, especialmente cuando la lesión de un niño tiene otra explicación, y es lo que separa los niveles de delito grave de § 948.21(3) del nivel de delito menor.
  • Evidencia insuficiente o poco confiable, incluidas declaraciones tomadas sin las advertencias adecuadas, o conclusiones de un oficial o trabajador social que no tenía el panorama completo.
  • Una violación de sus derechos, como un registro ilegal de su hogar o una detención ilegal, que puede mantener la evidencia fuera del caso.

La defensa adecuada depende de los hechos. Cuanto antes un abogado revise su caso, más opciones es probable que tenga.

Cómo podemos ayudar: Cafferty, Scheidegger & Johnson en Racine y Kenosha

El fundador de nuestra firma es un profesional legal muy respetado que ha logrado muchas victorias notables en casos penales difíciles. Ha sido incluido en Wisconsin Super Abogados® durante diez años consecutivos, con una calificación de 10.0 Superb en Avvo y clasificado como AV Preeminent® en derecho penal por Martindale-Hubbell®, además de figurar en Best Lawyers in America. Representamos a quienes están acusados ​​de poner en peligro a niños en las comunidades de Racine, Kenosha, Mt. Pleasant, Caledonia y en todo el condado de Walworth y otras áreas del sureste de Wisconsin.

Llámanos hoy para discutir su caso. Queremos escuchar su versión de la historia. La policía no siempre es precisa en su evaluación de las situaciones, o es posible que ni siquiera actúe dentro de los límites de la ley. Puede ser víctima de una violación de derechos, una detención ilegal u otra acción fuera de la ley. Deje que nuestros abogados penales de Wisconsin revisen los hechos de su caso lo antes posible después de su arresto. Cuanto antes se involucre nuestra firma, más oportunidades habrá para su defensa. Llame ahora para obtener el asesoramiento profesional que necesita si enfrenta algún cargo relacionado con poner en peligro a un niño.

Fuentes:

Preguntas Frecuentes

¿Qué es poner en peligro a un niño en Wisconsin?
No existe en Wisconsin un delito llamado 'poner en peligro a un niño'. El estatuto al que la gente se refiere es § 948.21, 'Neglecting a child' (descuidar a un niño). Bajo § 948.21(2) alcanza a la persona responsable del bienestar de un niño que, por acción u omisión, por razones distintas de la pobreza, negligentemente deja de proveer cuidado, alimento, ropa, atención médica o vivienda necesarios, educación conforme a § 118.15, o protección frente a la exposición a la fabricación o distribución de sustancias controladas, de modo que ponga seriamente en peligro la salud física, mental o emocional del niño. Las penas están graduadas en § 948.21(3), desde delito menor de Clase A hasta delito grave de Clase D según el daño resultante.
¿Cuánto tiempo se va a la cárcel por poner en peligro a un niño en Wisconsin?
La § 948.21(3) establece seis niveles. Delito grave de Clase D (hasta 25 años) si el niño muere como consecuencia. Clase F (hasta 12 años y 6 meses) si el niño sufre daño corporal grave o se convierte en víctima de un delito sexual infantil como consecuencia. Clase G (hasta 10 años) si el niño sufre daño emocional. Clase H (hasta 6 años) si el niño sufre daño corporal. Clase I (hasta 3 años y 6 meses) si la consecuencia natural y probable habría sido uno de esos daños aunque no ocurrió, y el niño era menor de 6 años o tenía una discapacidad física, cognitiva o del desarrollo conocida. Delito menor de Clase A (hasta 9 meses) si la consecuencia natural y probable habría sido uno de esos daños aunque no ocurrió. La conducta repetida se acusa aparte como descuido crónico bajo § 948.215, que va de delito grave Clase H a Clase B.
¿Qué debe probar el Estado para el descuido infantil?
Bajo § 948.21(2) el Estado debe probar que el acusado era responsable del bienestar del niño, que la omisión fue por razones distintas de la pobreza, que el acusado actuó negligentemente, que dejó de proveer una de las necesidades enumeradas y que ello puso seriamente en peligro la salud física, mental o emocional del niño. El estado mental no es la intención. La § 948.21(1)(d) define 'negligently' como 'acting, or failing to act, in such a way that a reasonable person would know or should know seriously endangers the physical, mental, or emotional health of a child.' Para los niveles de delito grave el Estado también debe probar el daño resultante. La 'persona responsable del bienestar del niño' bajo § 948.01(3) va más allá de los padres legales.
¿Pueden acusarme de poner en peligro a un niño por un OWI con un niño en el auto?
Sí. Bajo § 346.65(2)(f)1., una primera condena bajo § 346.63(1) con un pasajero menor de 16 años en el vehículo conlleva una multa de no menos de $350 ni más de $1,100 y prisión de no menos de 5 días ni más de 6 meses. Para los niveles de reincidencia, § 346.65(2)(f)2. duplica las multas y la prisión mínimas y máximas aplicables, y § 343.30(1q)(b)4m. duplica la revocación de la licencia. Además, los fiscales pueden agregar un cargo de descuido infantil bajo § 948.21 cuando se cumplen los elementos de ese estatuto. Ambos cargos pueden presentarse simultáneamente.
¿Los Servicios de Protección Infantil se llevarán a mis hijos si me acusan?
Posiblemente. El DCF de Wisconsin y los Servicios de Protección Infantil del condado operan bajo el Capítulo 48 de los Estatutos de Wisconsin de forma separada al proceso penal. Un arresto penal que involucra a un niño puede desencadenar una petición CHIPS (Niño que Necesita Protección o Servicios) inmediata bajo § 48.13, que puede resultar en la remoción en espera de audiencia. La coordinación entre el abogado de defensa penal y el abogado de tribunal de familia es esencial porque las declaraciones hechas en cualquiera de los procesos pueden usarse en el otro.
¿Se puede reducir o desestimar un cargo por poner en peligro a un niño?
Sí, en muchos casos. Las vías comunes de reducción incluyen la modificación de un nivel de delito grave al nivel de delito menor de Clase A en § 948.21(3)(f) cuando el Estado no puede probar el elemento de daño, la modificación a conducta desordenada (delito menor de Clase B) en algunos procesos, acuerdos de procesamiento diferido con la finalización de clases para padres, y la desestimación previa al juicio cuando el Estado no puede probar la responsabilidad del acusado por el bienestar del niño, el estándar de negligencia de § 948.21(1)(d) o que la omisión puso seriamente en peligro al niño. Las grabaciones de cámaras corporales, los informes de CPS y las declaraciones de testigos deben revisarse temprano.
¿Cuál es la diferencia entre descuido infantil y abuso infantil en Wisconsin?
La § 948.21 es descuido: una omisión negligente de proveer una necesidad enumerada que pone seriamente en peligro al niño. La § 948.03 es abuso físico: causar daño corporal intencional o imprudentemente. La escala de § 948.03 va de Clase I (causar daño corporal imprudentemente, § 948.03(3)(b)), pasando por Clase H (causar daño corporal intencionalmente, § 948.03(2)(b), y causarlo imprudentemente mediante conducta que crea alta probabilidad de daño corporal grave, § 948.03(3)(c)), Clase F (§ 948.03(2)(c)), Clase E (causar daño corporal grave imprudentemente, § 948.03(3)(a)), hasta Clase C (causar daño corporal grave intencionalmente, § 948.03(2)(a), hasta 40 años). El estado mental es lo que separa los dos estatutos.
¿Una condena por poner en peligro a un niño afectará la custodia de mis otros hijos?
Sí. Una condena por descuido o abuso infantil es muy relevante en los procedimientos de colocación y custodia del tribunal de familia bajo el Capítulo 767 de los Estatutos de Wisconsin. La § 767.41(5)(am)11. incluye entre los factores obligatorios de interés superior 'whether any of the following has a criminal record or whether there is evidence that any of the following has engaged in abuse, as defined in s. 813.122 (1) (a), of the child or any other child or neglected the child or any other child', alcanzando a una parte, a la persona con quien un padre tiene una relación de noviazgo y a quien resida regular o intermitentemente en el hogar de custodia propuesto. Una condena por delito grave bajo § 948.21 o § 948.03 puede resultar en colocación supervisada, pérdida de la custodia legal conjunta y terminación de los derechos parentales bajo § 48.415 en casos extremos.
¿Qué debe probar el Estado para el nivel de daño corporal?
Para el nivel de delito grave de Clase H bajo § 948.21(3)(d), el Estado debe probar el descuido subyacente de § 948.21(2) más que el niño sufrió 'daño corporal' como consecuencia. La § 939.22(4) lo define como 'physical pain or injury, illness, or any impairment of physical condition.' Para el nivel de Clase F en § 948.21(3)(b)1., el Estado debe probar 'daño corporal grave', definido en § 939.22(14) como 'bodily injury which creates a substantial risk of death, or which causes serious permanent disfigurement, or which causes a permanent or protracted loss or impairment of the function of any bodily member or organ or other serious bodily injury.' El umbral de daño es el tema más disputado en el juicio y en la sentencia.
¿Cuánto cuesta un abogado de defensa por poner en peligro a un niño en Wisconsin?
La mayoría de los casos de descuido infantil de delito menor se manejan con una tarifa fija. Los casos de delito grave varían según la clase del delito y la práctica de mociones proyectada, incluida la coordinación con procedimientos CHIPS o de tribunal de familia simultáneos. La inversión es pequeña en relación con el costo colateral de una condena por descuido infantil: exposición a prisión de hasta 25 años, pérdida o limitación de la custodia y la colocación, remisión obligatoria a CPS, y (para condenas por delito grave) la prohibición federal de armas de fuego bajo 18 U.S.C. § 922(g)(1).

Contáctenos hoy para una consulta gratuita

Estamos aquí para ayudarle con las preguntas sobre su caso.

Contáctenos