Área de Práctica

Homicidio Intencional Primer Grado (§ 940.01)

El homicidio intencional en primer grado es el cargo más grave en Wisconsin: delito grave Clase A, cadena perpetua obligatoria. Cómo lo defendemos.

El Homicidio Intencional en Primer Grado es la Cumbre de la Escala de Sentencia

En Wisconsin, el homicidio intencional en primer grado es el crimen más serio en los libros. Es un delito grave Clase A, y § 939.50(3)(a) fija una sola pena para esa clase: cadena perpetua. Si usted o un familiar es acusado, la decisión más importante en el caso es qué abogado lo acompaña en esa primera comparecencia.

La ley de un vistazo

Bajo § 940.01, el homicidio intencional en primer grado es un delito grave Clase A. La pena es cadena perpetua. Para un delito cometido en o después del 31 de diciembre de 1999, § 973.014(1g)(a) exige que el juez fije la elegibilidad para supervisión extendida a los 20 años, en una fecha posterior que el tribunal elija, o nunca. La § 973.014(1g)(c) dispone que una persona sentenciada a cadena perpetua bajo ese párrafo “is not eligible for release on parole” (no es elegible para libertad condicional). No hay multa máxima; el estatuto no la menciona.

Qué Debe Probar el Estado Más Allá de una Duda Razonable

La fiscalía debe establecer tres elementos:

  1. El acusado causó la muerte de otro ser humano. La causalidad puede ser desafiada donde tratamiento médico interviniente, condición preexistente o causa alternativa estén en la evidencia.
  2. El acusado actuó con intención de matar. La intención se prueba casi enteramente por inferencia de la conducta, el arma usada, la parte del cuerpo apuntada, las palabras dichas, la huida o la falta de ella después.
  3. Ninguna circunstancia mitigante redujo el cargo. La mitigación bajo § 940.01(2) es una defensa afirmativa que plantea la defensa. Una vez que ha sido puesta en cuestión por la evidencia del juicio, la § 940.01(3) impone al Estado la carga de probar más allá de una duda razonable que los hechos que constituyen la defensa no existieron. Si no puede, el cargo baja a homicidio intencional en segundo grado bajo § 940.05.

Mitigación: La Palanca Más Importante en un Caso § 940.01

La ley de Wisconsin no usa la teoría de homicidio por “arrebato pasional” del derecho común. En cambio, § 940.01(2) establece cuatro circunstancias mitigantes, cada una una defensa afirmativa que convierte un cargo en primer grado a segundo grado:

  • Provocación adecuada (§ 940.01(2)(a)), la muerte se causó “under the influence of adequate provocation as defined in s. 939.44.”
  • Fuerza defensiva innecesaria (§ 940.01(2)(b)), el acusado creyó que él, ella u otra persona estaba en peligro inminente de muerte o daño corporal grave y que la fuerza usada era necesaria, y cualquiera de esas creencias era irrazonable.
  • Prevención de delito grave (§ 940.01(2)(c)), el acusado creyó que la fuerza era necesaria en ejercicio del privilegio de prevenir o terminar un delito grave, y esa creencia era irrazonable.
  • Coerción; necesidad (§ 940.01(2)(d)), la muerte se causó “in the exercise of a privilege under s. 939.45 (1).”

Plantear la mitigación mueve el caso de cadena perpetua a un delito grave Clase B con un máximo de 60 años bajo § 940.05. El esfuerzo para establecer una de estas circunstancias comienza en la declaración de apertura y se extiende a través de cada testigo.

Ángulos de Defensa Fuera de la Mitigación

  • Defensa propia bajo § 939.48, defensa completa si el jurado encuentra creencia razonable de muerte inminente o daño corporal grave. La presunción de “doctrina del castillo” en Wisconsin aplica dentro de un hogar, vehículo motorizado o lugar de negocios.
  • Identidad. ADN, huellas digitales, video e identificaciones de testigos presenciales todos merecen desafío forense independiente.
  • Supresión de confesión, desafíos Miranda, de voluntariedad y de la Sexta Enmienda a declaraciones hechas durante el interrogatorio. Muchas condenas § 940.01 descansan en una confesión disputada.
  • Declaraciones de co-acusados, cuestiones Bruton y de testimonio indirecto cuando el Estado pretende usar la declaración de un co-acusado que no testifica.
  • Revisión forense, balística, análisis de trayectoria de herida, estimaciones de hora de muerte y reconstrucción de salpicaduras de sangre rutinariamente descansan en suposiciones que la revisión de expertos de defensa puede socavar.

Cronograma y Procedimiento

Un caso de homicidio intencional en primer grado avanza a través de tres etapas críticas:

  • Comparecencia inicial y audiencia de fianza. En los Condados de Racine, Kenosha y Walworth, las fianzas en efectivo en seis y siete cifras son rutinarias. La preparación para el argumento de fianza comienza en el momento en que somos contratados.
  • Audiencia preliminar y lectura de cargos. El Estado debe mostrar causa probable en una audiencia preliminar. La defensa ve por primera vez gran parte de la evidencia aquí.
  • Juicio. Los juicios de primer grado en Wisconsin son usualmente los juicios criminales más largos que el circuito ve en un año dado. La selección del jurado solo a menudo dura varios días.

Defensas de Homicidio Relacionadas

Si Está Bajo Investigación

No dé una declaración. No consienta a un registro. Llámenos. Llame o envíe un mensaje de texto al (262) 632-5000, 24 horas al día. Las consultas son gratuitas y confidenciales.

Llamar Inicie su revisión de caso

Preguntas Frecuentes

¿Cuánto tiempo se va a prisión por homicidio intencional en primer grado en Wisconsin?
El homicidio intencional en primer grado bajo § 940.01 es un delito grave Clase A, y § 939.50(3)(a) fija la pena de un delito grave Clase A como cadena perpetua. Para un delito cometido en o después del 31 de diciembre de 1999, § 973.014(1g)(a) exige que el juez de la sentencia elija una de tres opciones: la persona es elegible para salir a supervisión extendida después de cumplir 20 años; elegible en una fecha posterior que fije el tribunal; o no elegible para salir a supervisión extendida. No existe una sentencia discrecional más baja.
¿Cuál es la diferencia entre el homicidio intencional en primer grado y el de segundo grado en Wisconsin?
Ambos requieren prueba de intención de matar. La diferencia es la mitigación. El primer grado (§ 940.01) lleva cadena perpetua. El segundo grado (§ 940.05) es un delito grave Clase B con hasta 60 años. La § 940.01(2) enumera cuatro defensas afirmativas que mitigan el delito a homicidio intencional en segundo grado: provocación adecuada, fuerza defensiva innecesaria (defensa propia imperfecta), prevención de delito grave, y coerción o necesidad bajo § 939.45(1). Si una se pone en cuestión por la evidencia del juicio y el Estado no puede refutarla más allá de una duda razonable, la condena queda en § 940.05 y no en § 940.01. Establecer uno de los cuatro mitigadores estatutarios suele ser donde se decide el caso.
¿Qué tiene que probar el Estado para el homicidio intencional en primer grado?
Tres elementos más allá de una duda razonable: (1) el acusado causó la muerte de otro ser humano; (2) el acusado actuó con intención de matar; y (3) ningún mitigador estatutario aplica una vez planteado. La causalidad se ataca cuando hay evidencia de tratamiento médico interviniente, de condiciones preexistentes o de una causa alternativa. La intención casi siempre se infiere de las circunstancias: el arma usada, la parte del cuerpo apuntada, las palabras dichas, la conducta después del hecho. Cada inferencia se puede disputar.
¿Se puede reducir o desestimar un cargo de homicidio intencional en primer grado?
Sí. La reducción más común es de § 940.01 a § 940.05 (intencional en segundo grado) con una demostración exitosa de mitigación, que convierte la cadena perpetua en un máximo de 60 años. El sobreseimiento total puede seguir a la supresión de una confesión disputada (Miranda o voluntariedad), a una defensa propia exitosa bajo § 939.48 (una defensa completa si el Estado no puede refutar la creencia razonable de una amenaza letal inminente), a una identificación fallida, o a desafíos de causalidad que rompen el vínculo entre la conducta y la muerte. Cada caso § 940.01 tiene varios ángulos de defensa; nunca dé por sentado que el cargo es fijo.
¿Debo declararme culpable de homicidio intencional en primer grado?
Casi nunca como primera respuesta. Declararse culpable bajo § 940.01 asegura la cadena perpetua. El único apalancamiento real del caso es la determinación de supervisión extendida bajo § 973.014, y ese apalancamiento se construye atacando la evidencia de intención del Estado, planteando la mitigación, suprimiendo declaraciones y obligando al Estado a probar cada elemento. Incluso si la evidencia parece abrumadora, declararse culpable sin antes correr esas defensas entrega los únicos resultados que de verdad se diferencian.
¿La defensa propia sirve contra un cargo de homicidio intencional en primer grado?
Sí. Bajo § 939.48, la fuerza letal se justifica si el acusado creía razonablemente que era necesaria para evitar la muerte inminente o un daño corporal grave. Wisconsin reconoce una presunción de razonabilidad (doctrina del castillo) para la fuerza usada dentro de un hogar, un vehículo motorizado o un lugar de negocios. Si el Estado no puede refutar la defensa propia razonable más allá de una duda razonable, el resultado es la absolución. Si la creencia era real pero irrazonable (defensa propia imperfecta), el cargo se reduce a homicidio intencional en segundo grado bajo § 940.05 en lugar de terminar en absolución.
¿El homicidio intencional en primer grado queda en el historial para siempre?
Sí, de forma permanente. La eliminación de antecedentes bajo § 973.015(1m)(a)1. solo alcanza a una persona que tenía menos de 25 años al momento del delito y solo cuando el período máximo de encarcelamiento es de 6 años o menos; § 940.01 lleva cadena perpetua, así que nunca puede calificar. La condena queda de forma permanente en CCAP de Wisconsin, en la base de datos NCIC del FBI y en toda verificación de antecedentes comercial. Activa la prohibición federal de armas de por vida bajo 18 U.S.C. § 922(g)(1), cierra toda licencia profesional, termina la elegibilidad para el empleo federal y es una barrera migratoria permanente.
¿Cuánto cuesta un abogado de defensa por homicidio intencional en primer grado?
Los casos de homicidio intencional en primer grado se cobran con una tarifa fija en el extremo más alto de nuestro rango. El costo refleja la preparación de un juicio de varias semanas, los peritos contratados (patología forense, balística, ADN, a menudo un psiquiatra o psicólogo para la mitigación), los costos de investigador y, de forma rutinaria, de seis a doce meses de práctica de mociones previas al juicio (Miranda, voluntariedad, Bruton, supresión del registro, mociones de identificación). La cotización específica depende del volumen de evidencia y de la duración probable del juicio. Los defensores públicos representan a los clientes que no pueden pagar un abogado privado; toda otra representación es una tarifa fija ligada al trabajo que el caso requiere.
¿Qué significa una sentencia de cadena perpetua en Wisconsin?
Para un delito cometido en o después del 31 de diciembre de 1999, § 973.014(1g)(a) exige que el juez de la sentencia haga una determinación de elegibilidad para supervisión extendida y elija una de tres opciones: (1) elegible para salir a supervisión extendida después de cumplir 20 años, (2) elegible en una fecha posterior que fije el tribunal, o (3) no elegible para salir a supervisión extendida. La libertad condicional (parole) no es una opción en esos casos: § 973.014(1g)(c) dispone que una persona sentenciada a cadena perpetua bajo el párr. (a) no es elegible para salir en libertad condicional. El marco anterior de elegibilidad para libertad condicional de § 973.014(1) solo aplica a delitos cometidos en o después del 1 de julio de 1988, pero antes del 31 de diciembre de 1999.

Contáctenos hoy para una consulta gratuita

Estamos aquí para ayudarle con las preguntas sobre su caso.

Inicie la revisión de su caso