Cafferty, Scheidegger & Johnson on Facebook Cafferty, Scheidegger & Johnson on X Cafferty, Scheidegger & Johnson on LinkedIn
Llame o escríbanos Phone Mobile (262) 632-5000 Email Inicie la revisión de su caso English
Cafferty, Scheidegger & Johnson, S.C.
Guía de Referencia

Delito Menor Clase B en Wisconsin: Penas y Defensa

Delito menor Clase B en Wisconsin: hasta 90 días de cárcel y $1,000, § 939.51(3)(b). Ejemplos verificados, eliminación de antecedentes y la vía de ordenanza.

Inicie la revisión de su caso Llame al (262) 632-5000

Qué significa un delito menor de Clase B en Wisconsin

La Clase B es una clase pequeña con un miembro enorme: la conducta desordenada bajo el § 947.01, el delito más acusado en Wisconsin. El máximo es 90 días en la cárcel del condado y una multa de $1,000 bajo el § 939.51(3)(b). La clase importa menos por su exposición a la cárcel que por lo que hace una condena. Una conducta desordenada penal es un delito en el historial durante 20 años; la misma conducta acusada como violación de ordenanza municipal en la Corte Municipal de Racine o de Kenosha no es un delito en absoluto. Mover un delito menor de Clase B a la vía de ordenanza es el buen resultado más común en estos casos, y un modificador de abuso doméstico en el cargo es lo que normalmente lo impide.

Wis. Stat. § 939.51(3)(b)
  • Cárcel máxima: 90 días en la cárcel del condado, § 939.51(3)(b).
  • Multa máxima: $1,000.
  • Reincidentes: un máximo de un año o menos puede elevarse a 2 años bajo el § 939.62(1)(a).
  • Eliminación de antecedentes: disponible bajo el § 973.015(1m)(a)1 para una persona menor de 25 años, si se ordena en la sentencia.
  • La alternativa no penal: una violación de ordenanza municipal, castigada solo con multa, no es un delito.

Delitos acusados como delito menor de Clase B

Cada uno fue verificado contra el texto vigente del estatuto en docs.legis.wisconsin.gov. Cuando un estatuto está graduado, la cita es a la subsección que lleva la Clase B.

Cómo se ve una sentencia de Clase B

Una sentencia por delito menor se cumple en la cárcel del condado y no se divide en confinamiento y supervisión. Los jueces de Racine y Kenosha imponen libertad condicional, multas o plazos cortos de cárcel, a menudo con privilegios de trabajo Huber, en la mayoría de las condenas por delito menor; el máximo de 90 días se alcanza principalmente en reincidencias o cuando el caso se enmendó desde un delito grave. La libertad condicional en un delito menor puede llevar cárcel como condición, y una violación de la libertad condicional expone a la persona al máximo completo.

Eliminación de antecedentes

Todo delito menor está dentro del techo de 6 años del § 973.015(1m)(a)1, así que una persona que tenía menos de 25 años al cometer el delito puede lograr que el historial se elimine si el juez lo ordena en la sentencia y la sentencia se completa con éxito. La solicitud tiene que hacerse antes de que el juez dicte la sentencia. Nuestra página de eliminación de antecedentes cubre los plazos, y nuestra guía sobre cuánto tiempo queda un cargo en su historial cubre qué alcanza y qué no la eliminación.

Qué cambia en su historial

  • Una condena por delito menor se muestra en Wisconsin Circuit Court Access durante 20 años; una desestimación desaparece después de 2.
  • Un delito menor no termina los derechos sobre armas de fuego, con una gran excepción: un delito menor de violencia doméstica activa la prohibición federal del 18 U.S.C. § 922(g)(9). Vea defensa de violencia doméstica.
  • Los delitos menores previos cuentan como historial de reincidencia bajo el § 939.62 y pueden aumentar la pena en un cargo posterior.
  • Las consecuencias migratorias, de licencias y de empleo dependen del estatuto de la condena y de la etiqueta del delito, y por eso importa la redacción negociada de una declaración.

Defender un cargo de Clase B en Racine y Kenosha

Un delito menor puede resolverse en la comparecencia inicial, y justamente por eso no debería. Las mociones previas al juicio se presentan dentro de los 10 días de la comparecencia inicial bajo el § 971.31(5), el video de la cámara corporal y de la patrulla tiene que solicitarse antes de que se sobrescriba, y la pregunta de la vía de ordenanza, si la conducta también encaja en una ordenanza de la ciudad de Racine o de Kenosha, tiene que plantearse al fiscal antes de que la postura de la declaración se endurezca. Atendemos los calendarios de delitos menores en el Tribunal de Circuito del Condado de Racine, 730 Wisconsin Avenue, en el Tribunal de Circuito del Condado de Kenosha, 912 56th Street, y en ambas cortes municipales, desde oficinas en Racine y Kenosha. El abogado Juan S. Ramirez atiende en español. Revisión gratuita de su caso, (262) 632-5000, las 24 horas.

Guías relacionadas

Preguntas que la gente realmente hace

¿Cuál es la pena máxima por un delito menor de Clase B en Wisconsin?
Bajo el Wis. Stat. § 939.51(3)(b), un delito menor de Clase B lleva hasta 90 días en la cárcel del condado y una multa de hasta $1,000, o ambas. Una sentencia por delito menor se cumple en la cárcel del condado, no en prisión, y no es bifurcada. Si la persona es reincidente bajo el § 939.62(1)(a), un máximo de un año o menos puede aumentarse hasta 2 años.
¿Un delito menor de Clase B es un delito en mi historial?
Sí. Un delito menor de Clase B es una condena penal. Aparece en Wisconsin Circuit Court Access durante 20 años, en el repositorio de antecedentes penales del Departamento de Justicia y en las verificaciones de antecedentes de empleadores y arrendadores. Solo una violación de ordenanza municipal o una multa civil no es penal, y por eso mover un caso del tribunal de circuito a la Corte Municipal de Racine o de Kenosha suele ser el resultado más valioso disponible.
¿Se puede eliminar del historial un delito menor de Clase B en Wisconsin?
Con frecuencia, si se plantea a tiempo. Todo delito menor está dentro del techo de 6 años del Wis. Stat. § 973.015(1m)(a)1, así que una persona que tenía menos de 25 años al cometer el delito puede lograr que el historial se elimine si el juez lo ordena en la sentencia y la sentencia se completa con éxito. La solicitud tiene que hacerse antes de que se dicte la sentencia; normalmente no puede agregarse años después.
¿Se puede reducir un delito menor de Clase B a una multa?
Con frecuencia. Los fiscales de los condados de Racine y Kenosha enmiendan regularmente un delito menor penal a una violación de ordenanza municipal, que lleva una multa y ningún antecedente penal, u ofrecen un acuerdo de enjuiciamiento diferido que termina en desestimación. Si eso está disponible depende del cargo, de cualquier modificador de abuso doméstico, del historial y de los hechos, que es lo que una revisión gratuita del caso aclara antes de la primera fecha de corte.
¿Necesito un abogado para un delito menor de Clase B?
Hable con uno antes de declararse. La exposición a la cárcel en un delito menor de Clase B es de 90 días, pero la exposición del historial es de 20 años, y una declaración rápida cierra la puerta a la supresión, la enmienda a ordenanza, el enjuiciamiento diferido y la eliminación de antecedentes. Nuestra guía sobre [si necesita un abogado para un delito menor](/es/servicios-juridicos/necesito-un-abogado-para-un-delito-menor/) recorre la decisión.