Cafferty, Scheidegger & Johnson on Facebook Cafferty, Scheidegger & Johnson on X Cafferty, Scheidegger & Johnson on LinkedIn
Llame o escríbanos Phone Mobile (262) 632-5000 Email Inicie la revisión de su caso English
Cafferty, Scheidegger & Johnson, S.C.
Guía de Referencia

Delito Grave Clase B en Wisconsin: Penas y Defensa

Delito grave Clase B en Wisconsin: 60 años bajo § 939.50(3)(b). Ejemplos verificados, eliminación de antecedentes y defensa local.

Inicie la revisión de su caso Llame al (262) 632-5000

Qué significa un delito grave de Clase B en Wisconsin

La Clase B no lleva multa, solo prisión, y el máximo de 60 años es el plazo fijo más largo del código. Bajo el § 973.01 ese plazo se divide en hasta 40 años de confinamiento inicial y hasta 20 años de supervisión extendida. La clase agrupa los homicidios que no llegan a intencional en primer grado, las agresiones sexuales en primer grado y las agresiones sexuales más graves contra menores. En la práctica, un caso de Clase B se litiga o se resuelve sobre los elementos: si la muerte fue intencional o imprudente, si aplican las circunstancias atenuantes del § 940.05, si el Estado puede probar el acto. Una exposición de esa magnitud hace que valga la pena litigar cada decisión previa al juicio.

Wis. Stat. § 939.50(3)(b) y § 973.01
  • Prisión máxima: 60 años, § 939.50(3)(b).
  • Multa máxima: ninguna; la Clase B lleva solo prisión.
  • Sentencia bifurcada: hasta 40 años de confinamiento inicial y hasta 20 años de supervisión extendida, § 973.01(2)(b) y (d); el plazo de supervisión es al menos el 25 por ciento del plazo de confinamiento.
  • Eliminación de antecedentes: no disponible; el § 973.015(1m)(a)1 se detiene en un máximo de 6 años.
  • Reincidentes: las condenas previas pueden aumentar el máximo bajo el § 939.62.

Delitos acusados como delito grave de Clase B

Cada uno fue verificado contra el texto vigente del estatuto en docs.legis.wisconsin.gov. Cuando un estatuto está graduado, la cita es a la subsección específica que lleva la Clase B.

Cómo se ve una sentencia de Clase B

Bajo el § 973.01(2)(b) y (d) esa sentencia es bifurcada: hasta 40 años de confinamiento inicial en prisión seguidos de hasta 20 años de supervisión extendida, y el plazo de supervisión debe ser al menos la cuarta parte del plazo de confinamiento. La libertad condicional es poco común en una condena de Clase B y los plazos de prisión siguen la gravedad de los hechos, por lo que un caso de Clase B se defiende sobre los elementos antes de defenderse en la sentencia. El máximo es lo que el estatuto permite, no lo que el juez hace; la investigación previa a la sentencia, el historial, la posición de la víctima y el memorando de sentencia de la defensa deciden dónde cae el caso dentro del rango.

Eliminación de antecedentes

Un delito grave de Clase B no puede eliminarse. El § 973.015(1m)(a)1 fija el techo en una pena máxima de prisión de 6 años o menos, y la Clase B está muy por encima. La única vía hacia un historial eliminable es la enmienda del cargo a Clase H, Clase I o a un delito menor antes de la condena, y por eso la negociación sobre la clase es la negociación sobre el resto de la vida de la persona. Nuestra página de eliminación de antecedentes explica el techo.

Qué cambia en su historial

  • Una condena por delito grave termina los derechos sobre armas de fuego de por vida bajo el § 941.29 y la ley federal.
  • El caso se muestra en Wisconsin Circuit Court Access durante 50 años después de una condena por delito grave, frente a 20 para un delito menor y 2 para una desestimación. Vea cuánto tiempo queda un cargo en su historial.
  • Una persona con condena grave no puede votar hasta completar toda la sentencia, incluida la supervisión extendida.
  • Las consecuencias migratorias, de licencias profesionales, de vivienda y de empleo dependen del estatuto de la condena, y un delito grave cierra puertas que un delito menor deja abiertas. Los no ciudadanos deben leer condenas penales y consecuencias de inmigración antes de cualquier declaración.

Defender un cargo de Clase B en Racine y Kenosha

Un cargo de delito grave tiene una audiencia preliminar bajo el § 970.03 dentro de los 10 días de la comparecencia inicial si usted está detenido con una fianza mayor de $500, y 20 días en los demás casos, y esa audiencia es la primera prueba de la evidencia del Estado. Las mociones previas al juicio para suprimir una parada, un registro o una declaración se presentan dentro de los 10 días de la lectura de cargos bajo el § 971.31(5). Los elementos que hacen que el cargo sea de Clase B y no de una clase inferior se examinan primero, porque una enmienda una clase hacia abajo cambia el máximo, la división del confinamiento y, en las Clases H e I, si el historial alguna vez podrá eliminarse. Defendemos estos casos en el Tribunal de Circuito del Condado de Racine, 730 Wisconsin Avenue, y en el Tribunal de Circuito del Condado de Kenosha, 912 56th Street, desde oficinas en Racine y Kenosha. El abogado Juan S. Ramirez atiende en español. Revisión gratuita de su caso, (262) 632-5000, las 24 horas.

Guías relacionadas

Preguntas que la gente realmente hace

¿Cuál es la pena máxima por un delito grave de Clase B en Wisconsin?
Bajo el Wis. Stat. § 939.50(3)(b), un delito grave de Clase B lleva 60 años. Bajo el § 973.01(2)(b) y (d) esa sentencia es bifurcada: hasta 40 años de confinamiento inicial en prisión seguidos de hasta 20 años de supervisión extendida, y el plazo de supervisión debe ser al menos la cuarta parte del plazo de confinamiento. El máximo rara vez es la sentencia, pero es el número contra el que el juez mide todo, y un agravante por reincidencia bajo el § 939.62 puede aumentarlo.
¿Cuánto de una sentencia de Clase B se cumple realmente en prisión?
Hasta 40 años. Wisconsin eliminó la libertad condicional anticipada (parole) para los delitos posteriores a 1999 y la reemplazó con la sentencia bifurcada del § 973.01: un plazo de confinamiento inicial que se cumple día por día en prisión, seguido de supervisión extendida en la comunidad. Para un delito grave de Clase B la parte de confinamiento no puede exceder 40 años y la parte de supervisión no puede exceder 20 años. Una violación de la supervisión puede devolver a la persona a prisión por el tiempo que quede de toda la sentencia.
¿Se puede eliminar del historial un delito grave de Clase B en Wisconsin?
No. El Wis. Stat. § 973.015(1m)(a)1 permite la eliminación solo cuando la pena máxima de prisión es de 6 años o menos. Un delito grave de Clase B lleva 60 años, así que una condena queda en el historial permanentemente salvo que el cargo se enmiende a un delito grave de Clase H o I o a un delito menor antes de la condena. Esa es una razón por la que la clase del cargo al declararse importa más que la sentencia que le sigue.
¿Se puede reducir un delito grave de Clase B a un cargo menor?
A veces. Muchos delitos de Clase B son versiones agravadas de un delito de clase inferior: el arma, la cantidad, la lesión o la edad de la víctima es lo que eleva el cargo. Si ese elemento es débil, el cargo puede enmendarse una clase o más hacia abajo, y un caso de Clase B también puede resolverse en el juicio con un delito menor incluido. Si eso es realista depende del estatuto, la evidencia y el condado, que es para lo que sirve una revisión del caso.
¿Es posible la libertad condicional en un delito grave de Clase B?
Legalmente sí, en la práctica rara vez. Los jueces pueden suspender la sentencia e imponer libertad condicional en un delito grave clasificado, pero para un cargo de Clase B en los condados de Racine o Kenosha ese resultado es inusual y depende de un cargo enmendado o de un historial excepcional. La defensa en un caso de Clase B apunta primero a los elementos y la evidencia, y a la sentencia solo después.