Guía de Referencia

Delito Grave Clase H en Wisconsin: Penas y Defensa

Delito grave Clase H en Wisconsin: 6 años y hasta $10,000 bajo § 939.50(3)(h). Ejemplos verificados, eliminación de antecedentes y defensa local.

Qué significa un delito grave de Clase H en Wisconsin

La Clase H es la clase de delito grave con más movimiento en los tribunales de circuito de los condados de Racine y Kenosha. El OWI de cuarto cargo, el incumplimiento de fianza grave, la falsificación, la estrangulación, el robo de identidad y el hurto de rango medio están aquí. El máximo es 6 años y $10,000, dividido bajo el § 973.01 en hasta 3 años de confinamiento inicial y 3 de supervisión extendida. La Clase H es también el techo de la eliminación de antecedentes del § 973.015: una persona menor de 25 años sin condena grave previa puede lograr que el historial se elimine si el juez lo ordena en la sentencia. La libertad condicional se impone en una gran parte de los casos de Clase H, y una parte significativa se enmienda a delito menor antes de la declaración.

Wis. Stat. § 939.50(3)(h) y § 973.01
  • Prisión máxima: 6 años, § 939.50(3)(h).
  • Multa máxima: $10,000.
  • Sentencia bifurcada: hasta 3 años de confinamiento inicial y hasta 3 años de supervisión extendida, § 973.01(2)(b) y (d); el plazo de supervisión es al menos el 25 por ciento del plazo de confinamiento.
  • Eliminación de antecedentes: disponible bajo el § 973.015(1m)(a)1 para una persona menor de 25 años sin condena grave previa, si se ordena en la sentencia.
  • Reincidentes: las condenas previas pueden aumentar el máximo bajo el § 939.62.

Delitos acusados como delito grave de Clase H

Cada uno fue verificado contra el texto vigente del estatuto en docs.legis.wisconsin.gov. Cuando un estatuto está graduado, la cita es a la subsección específica que lleva la Clase H.

Cómo se ve una sentencia de Clase H

Bajo el § 973.01(2)(b) y (d) esa sentencia es bifurcada: hasta 3 años de confinamiento inicial en prisión seguidos de hasta 3 años de supervisión extendida, y el plazo de supervisión debe ser al menos la cuarta parte del plazo de confinamiento. Los jueces de Racine y Kenosha imponen libertad condicional en una gran parte de las condenas de Clase H, y cuando se impone prisión el plazo de confinamiento suele quedar muy por debajo del máximo. El máximo es lo que el estatuto permite, no lo que el juez hace; la investigación previa a la sentencia, el historial, la posición de la víctima y el memorando de sentencia de la defensa deciden dónde cae el caso dentro del rango.

Eliminación de antecedentes

Un delito grave de Clase H está dentro del techo de eliminación. El § 973.015(1m)(a)1 permite al tribunal ordenar la eliminación en la sentencia cuando la persona tenía menos de 25 años al momento del delito y la pena máxima de prisión es de 6 años o menos, como lo es el máximo de Clase H de 6 años. Las exclusiones del § 973.015(1m)(a)3 dejan fuera a cualquier persona con una condena previa por delito grave y a todo delito violento según el § 301.048(2)(bm). La eliminación tiene que solicitarse antes de que el juez dicte la sentencia; una petición años después casi nunca funciona. Nuestra página de eliminación de antecedentes cubre el proceso.

Qué cambia en su historial

  • Una condena por delito grave termina los derechos sobre armas de fuego de por vida bajo el § 941.29 y la ley federal.
  • El caso se muestra en Wisconsin Circuit Court Access durante 50 años después de una condena por delito grave, frente a 20 para un delito menor y 2 para una desestimación. Vea cuánto tiempo queda un cargo en su historial.
  • Una persona con condena grave no puede votar hasta completar toda la sentencia, incluida la supervisión extendida.
  • Las consecuencias migratorias, de licencias profesionales, de vivienda y de empleo dependen del estatuto de la condena, y un delito grave cierra puertas que un delito menor deja abiertas. Los no ciudadanos deben leer condenas penales y consecuencias de inmigración antes de cualquier declaración.

Defender un cargo de Clase H en Racine y Kenosha

Un cargo de delito grave tiene una audiencia preliminar bajo el § 970.03 dentro de los 10 días de la comparecencia inicial si usted está detenido con una fianza mayor de $500, y 20 días en los demás casos, y esa audiencia es la primera prueba de la evidencia del Estado. Las mociones previas al juicio para suprimir una parada, un registro o una declaración se presentan dentro de los 10 días de la lectura de cargos bajo el § 971.31(5). Como la Clase H está en la línea del delito menor, la enmienda a delito menor, un acuerdo de enjuiciamiento diferido o una orden de eliminación en la sentencia están todos sobre la mesa, y la defensa se construye para preservar el que sea realista. Defendemos estos casos en el Tribunal de Circuito del Condado de Racine, 730 Wisconsin Avenue, y en el Tribunal de Circuito del Condado de Kenosha, 912 56th Street, desde oficinas en Racine y Kenosha. El abogado Juan S. Ramirez atiende en español. Revisión gratuita de su caso, (262) 632-5000, las 24 horas.

Guías relacionadas

Preguntas que la gente realmente hace

¿Cuál es la pena máxima por un delito grave de Clase H en Wisconsin?
Bajo el Wis. Stat. § 939.50(3)(h), un delito grave de Clase H lleva 6 años y una multa de hasta $10,000. Bajo el § 973.01(2)(b) y (d) esa sentencia es bifurcada: hasta 3 años de confinamiento inicial en prisión seguidos de hasta 3 años de supervisión extendida, y el plazo de supervisión debe ser al menos la cuarta parte del plazo de confinamiento. El máximo rara vez es la sentencia, pero es el número contra el que el juez mide todo, y un agravante por reincidencia bajo el § 939.62 puede aumentarlo.
¿Cuánto de una sentencia de Clase H se cumple realmente en prisión?
Hasta 3 años. Wisconsin eliminó la libertad condicional anticipada (parole) para los delitos posteriores a 1999 y la reemplazó con la sentencia bifurcada del § 973.01: un plazo de confinamiento inicial que se cumple día por día en prisión, seguido de supervisión extendida en la comunidad. Para un delito grave de Clase H la parte de confinamiento no puede exceder 3 años y la parte de supervisión no puede exceder 3 años. Una violación de la supervisión puede devolver a la persona a prisión por el tiempo que quede de toda la sentencia.
¿Se puede eliminar del historial un delito grave de Clase H en Wisconsin?
Sí, a veces. Un delito grave de Clase H lleva un máximo de 6 años, que está dentro del techo de 6 años del Wis. Stat. § 973.015(1m)(a)1. La persona debe haber tenido menos de 25 años al cometer el delito, el juez debe ordenar la eliminación en la sentencia y la sentencia debe completarse con éxito. El § 973.015(1m)(a)3 luego prohíbe eliminar un delito grave de Clase H si la persona tiene cualquier condena previa por delito grave en su vida, o si el delito es un delito violento según el § 301.048(2)(bm), o es acecho bajo el § 940.32, abuso físico de un menor bajo el § 948.03(2), (3) o (5)(a)1. a 4., o el § 948.095. Si la eliminación no se plantea antes de la sentencia, normalmente no puede agregarse después.
¿Se puede reducir un delito grave de Clase H a un cargo menor?
Con frecuencia. La Clase H está a una clase de la línea del delito menor, y los fiscales de los condados de Racine y Kenosha enmiendan delitos graves de Clase H a delitos menores como parte de una resolución cuando los hechos están cerca de la línea, el historial está limpio o la evidencia tiene un problema. Muchos estatutos de Clase H se gradúan por valor en dólares o por peso, así que la enmienda a veces es solo cuestión de lo que el Estado puede probar.
¿Es posible la libertad condicional en un delito grave de Clase H?
Sí, y es común. Los jueces de Racine y Kenosha imponen libertad condicional en una gran parte de las condenas por delito grave de Clase H, a menudo con condiciones como tiempo en la cárcel como condición de la libertad condicional, tratamiento y órdenes de no contacto. Si la libertad condicional es realista depende del delito, el historial y el informe previo a la sentencia, y la defensa se construye hacia ella desde la primera comparecencia.